罗伯特·卡拉丁 饰 Det. Barzak 比利·迪·威廉姆斯 饰 Det. Hazeltine 瓦莱丽·伯提内莉 饰
个性南辕北辙的洛杉矶警探巴札克与海佐登被指定搭档调查一出谋杀案，结果循线查到自家人头上，意外发现局里的贪污与犯罪活动。他们能揪出警局里头的卧底，揭发犯罪组织头子的真面目吗？
